Primeira vez que faz um encode sem colocar créditos em hardsub que deixava sem possibilidade de ser usado para um lançamento

Certamente não segue o canal de raw no discord, fora o fato de nunca usar maca d'água, no máximo coloco um banner no inicio que pode ser removido se for tão prejudicial assim ao seu intelecto, embora você sempre tenha a possibilidade de usar o DVD se isso te incomoda tanto: https://sukebei.nyaa.si/view/4578579. Os hardsub são explícitos para esse proposito, uma vez que as pessoas que os consomem pegam o vídeo softsub e "grudam" a legenda, não me pergunte porque, tbm nunca entendi.

Isso não é verdade https://imgur.com/DjseWo8

E isso te afeta em quê? Uma simples nota de quem teve o trabalho de estudar filtros para resolver o defeito. Porque no vídeo onde o anime rola não tem. Como eu disse, se te incomoda, postei o blu-ray, você pode usar ele, não tem essa nota.

"E isso te afeta em quê?" Se alguém quiser usar para fazer um lançamento, seria obrigado ficar com a merda de uma marca d’água e daria a entender que você quem fez tudo porque fica escrito “encoder e fansub”. Se não tivesse, o encode ainda seria teu. Sério, que estúpido. “No vídeo não tem”. Está literalmente em hardsub, então tem. Acha que o episódio acaba antes de uma abertura ou encerramento? Tirando que no MkvToolNix dá para colocar no arquivo o nome, exatamente como está na imagem. "Uma simples nota de quem teve o trabalho de estudar filtros para resolver o defeito." Um monte de gente faz codificação e literalmente coloca o nome apenas no arquivo. É tão simples. "postei o blu-ray," Sweet Home apareceu em BDMV na internet mais de um ano após seu lançamento. Você não compartilhou nada sem marca d´água. Só falta dizer que foi você quem comprou o BD para o AbyssWalker postar. kkkkkkkkkk Além de querer créditos grudados no vídeo, é mentiroso. Aí complica. Lembro que um dia você também disse que faz hardsub porque tem gente que rouba legenda, sendo que você, em 100% dos projetos, rouba legendas de gringos e não faz a própria original. Aliás, você não coloca uma “simples nota” de quem fez o timing e tradução inicial. O cara que fez tua base também estudou japonês e teve trabalho (muito mais do que essas codificações aí, com certeza), também passou horas mexendo no programa aprendendo mexer e fazendo timing. Também dá créditos para quem gastou dinheiro comprando o BD ou DVD e ripou para colocar na internet? Tenho 100% de certeza que nenhum encode teu foi com BD ou DVD próprio. Hipocrisia? Chega ser cômico do quanto isso é estúpido. Parabéns por postar pela primeira vez sem marca d´água. Continue assim. Agora é só largar de mão o hardsub. E pensar que já pensei assim também…

Hipocrisia da sua parte, porque se quem encodou não pode ter nada ligando ao arquivo, mas você não pode ter sua legenda sem seu nome. Amigo, faz seu encode e se vira. Se você realmente é fansub, ou finge, é muito simples por um shape em cima do meu credito, embora você pareça só mais um sanguessuga. Abyss “pegou” esse BD em um grupo que ele literalmente scamou, tu é só um idiota porque sai afirmando coisas que não sabe, 90% dos post dele é scammer, se não acredita em mim é só olhar os outros grupos que ele trolou, até chineses fizeram nota repudiando ele. Quando acabou os videos que ele "pegou", também acabaram os post dele, uma vez que ele foi banido dos grupos e criou um próprio (que por sinal ele não posta aqui). Não postei antes por respeito a quem comprou, algo que você parece não entender. Quem te disse que não faço time? Outra afirmação de idiota. Todos os meus projetos tem time próprio, detesto time automático de terceiros. Todos os meus projetos usam legendas que editei do áudio japonês, embora não deva nem obrigação de fornecer encode, seja para você ou sites de animes que cobram por algo gratuito postado aqui, muito menos detalhes da minha vida, se sei ou não japonês, embora saiba o suficiente para trabalhar por anos com eles. Acusar de roubo é basicamente o que tu quer fazer, pegar algo que não fez (vídeo), com a legenda traduzida de outro e postar como se fosse seu, olha, mais hipocrisia. Vai estudar e fazer seus encodes e para se ser um parasita, pois essa é a fama que o precede onde perguntei, por infelicidade. Graças a você sei que estou no caminho certo de postar o que quero, quando quero.

Acho que você não sabe o que significa "raw". Se teu objetivo é fornecer codificação, qual o sentido não fornecer a codificação sem uma marca d´água? "Se você realmente é fansub, ou finge, é muito simples por um shape em cima do meu credito, embora você pareça só mais um sanguessuga." Adivinha? Você faz o mesmo! Bem-vindo à pirataria. Sobre Abysswalker: E daí? Quem postou o BD de Sweet Home foi ele, não você. Mas você afirmou que quem postou foi você. Incrível a interpretação de texto ruim. "Graças a você sei que estou no caminho certo de postar o que quero, quando quero." Que comentário sem noção. Ninguém está te obrigando postar nada. Na verdade, seria bom que nem postasse, já que suas postagens não servem de nada em 99% das vezes. Tudo bem, aqui em Mezzo Forte dá para utilizar porque finalmente dá para usar como raw de fato. Repito a pergunta: Sabe o que significa raw? E, não, pegar raw de alguém não é pegar legenda e postar como se fosse minha. Realmente sabe o que é raw? Sabe o que é OCR caso alguém queira extrair do hardsub? "Se você realmente é fansub, ou finge, é muito simples por um shape em cima do meu credito" Se eu pegar uma raw do VCB Studio, pegar a legenda japonesa e traduzir, quer dizer que roubei o VCB Studio? Suas pseudo-raws servem para quê? Faz sem propósito? Você parece odiar que alguém use para algo. Que maluco.

"Quem te disse que não faço time? Outra afirmação de idiota." Você não faz do zero. Literalmente pega timing dos outros. Pode até fazer re-timing, mas não muda o fato de uma base ter vindo. E os créditos das bases que você usa de pessoas que estudaram para aprender mexer com legendas? Aqui farei uma seção separada, já que é o mais interessante. "Todos os meus projetos usam legendas que editei do áudio japonês". Tuas mensagens Discord diz ao contrário. Na internet é fácil mentir. Dado essa mentira, peguei teu último lançamento e fui pulando o episódio em partes aleatórias, mas cheguei em uma parte que fiquei pensando o que o tal "sabichão" estava pensando. E não tem como editar pelo áudio, a não ser que já tenha pego uma legenda pronta em português.Não sabe o conceito de tradução?            

Erros de tradução por toda parte e concordância da conversa chegando a zero. Transcrevi isso ouvindo, pode conter erros. Mas já mostra que o conhecedor aí, que no Discord privado diz algo e em público (aqui) diz outra coisa, é mentiroso. O mais engraçado é que em algumas frases você supostamente sabe as palavras, aí do nada, na frase mais simples possível, simplesmente esquece e escreve algo totalmente aleatório. Sabe o motivo disso? Sim, tradução indireta. Nem era para ter chego nesse nível. O assunto principal era para ser apenas o fato de você fazer codicação que ninguém pode utilizar por conta de marca d´água. Aliás, vou usar teu argumento contra você mesmo. "Amigo, faz seu encode e se vira". Digo o mesmo, pare de pegar legenda dos gringos e faça a tua própria. E não é por nada, mas suas respostas não conversam entre si. Que bom que consigo interpretar texto. Eu não estou te xingando, não vejo motivo para ser xingado. Baixou o nível gratuitamente. Enfim, espero que comece a realmente postar raw de fato, isso ajuda quem não sabe codificar para fazer projetos. Boa sorte com os encode aí.

Quem veio aqui chorar foi você, como se eu tivesse obrigação de te entregar alguma coisa. Minha resposta é a mesma: “Está insatisfeito, faça o seu”. Quer chorar aqui, vai em frente, quer um doce? Não sou obrigado a traduzir ao pé da letra ou muito menos como você quer, assim como faço os vídeos. Uso a tradução que me der na vontade, uma vez na internet, não tem dono, da mesma forma que te disse, não quer meus créditos, cobre com shape, finge que é seu ou cobre por eles, estou pouco ligando para isso. Você não me viu ir lá no primeiro cara que traduziu chorar porque ele não traduziu literal ou adaptou para bobão chorão igual a você. Para resumir a história, não gostou? Só procura outra, tem aos montes por aí, não faço questão nenhuma de ouvir a sua choradeira ou saber da sua vida triste a ponto de vir aqui perturbar a minha, pelo jeito ou você é carente ou fã do meu trabalho, mas seja como for, não vou fazer as coisas porque você quer ou deixa de querer. Bem que me alertaram sobre você, achei que era exagero, mas tiver que ver por meus próprios olhos.

Olha, se contradizendo de novo. Não seria mais fácil debater erros de tradução? Não é você que diz que faz e sabe japonês? Por que agora que apontei os erros óbvios você não falou nada e apenas me xingou? Confessou que rouba legenda dos outros, já que disse que usa a tradução que quer. "Não sou obrigado a traduzir ao pé da letra". Não é que você não é obrigado, é que você não é capaz mesmo, só isso. Sério, algo como このマンション僕の友達が住んでますよ virou um "Meu amigo mora aqui perto". Em uma frase você sabe a palavra, na outra não sabe mais. Sabia que tradução é equivalência? Se não está equivalendo, está errado. Aliás, como que você vai traduzir ao pé da letra se não traduz e apenas copia de outras legendas? Foda-se o que autor escreveu, não é mesmo? Além de não saber o que é raw, o que é um fundamento básico para quem codifica, ainda não sabe o fundamento básico de uma tradução. "como se eu tivesse obrigação de te entregar alguma coisa". Para mim não, mas e as outras pessoas? Se posta na internet, há um propósito. Se há um propósito, precisa de alguma utilidade. Disse que se está na internet não tem dono, outra contradição porque você coloca marca d´água para agir como dono daquilo. Aliás, se está na internet não é isento de criticas. Em vez de usar isso para melhorar, prefere xingar e fazer ataque pessoal. Em nenhum momento te xinguei, apenas apontei suas mentiras. Você pode mentir para o pessoal que não entende muito dessas coisas na internet, mas comigo não vai colar. Top 黒狼/Lobo Dark Trevoso argumentos (mentiras): Traduz direto; Sabe japonês; Compartilha BD e DVD; Nunca postou nada com marca d´água; Não se importa mas responde bravo, xingando e fazendo ataques pessoais. "Está insatisfeito, faça o seu". Se eu fizer uma legenda melhor para tudo que você já fez, vai anular as suas? Não é sobre mim aqui, é sobre você. Quem veio dar uma de gênio foi você, não consegue ver isso? Deu um tiro no próprio pé. Se alguém ver erros nas minhas, vou aceitar de bom grado os avisos para arrumar e melhorar.

    Imagem 01: Verbo 困る ignorado e trocado para "imediatamente" sendo que não é isso que significa? Imagem 02: 最近 e 頻繁 ignorados também? Imagem 03: 昨日 que marca tempo, sendo literalmente "ontem", também ignorado? 何回やったろう virou "quantas vezes te fez gozar"? Que viagem é essa? Imagem 04: 男 e 女 não existem mais? Homens e mulheres foram para o grande foda-se? Vamos lá, 黒狼様, você disse que não usa legendas de ninguém, mas logo depois disse que usa. Porém, vamos enfatizar tua fala mais uma vez? "se sei ou não japonês, embora saiba o suficiente para trabalhar por anos com eles". Nossa, 黒狼様, sabe muito mesmo. Aliás, essas 4 imagens são literalmente dos primeiros diálogos do episódio 01. 黒狼様, sempre que você me xingar, vou apenas enviar frases de exemplos dessas suas legendas, pode ser? É melhor. Não preciso xingar igual você faz, é mais fácil mostrar contradições. Obs: Para não ser injusto, estou pegando do teu último projeto postado. Em teoria, todo mundo aprende com o tempo. Ou será que o 黒狼様 é excessão? Edit - Colocou o torrent em não listado? Ficou com vergonha de ser desmascarado em público?