![alt text](https://i.ibb.co/7pkxRrp/MUZUKUNSCANS-01-Front-1.jpg) 魔女のお茶会 (Tea Society of a Witch)
ブランド: フロントウイング
発売日: 2002/09/27
メディア: CD-ROM
サブジャンル: アドベンチャー [一覧]
[AUTHETNIC-RIP BY MUZUKUN]
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
ストーリー Story
平和な毎日を過ごしていた主人公・ノナカロクスケの元に突如、魔法世界からやってきたという見習い魔女・ニーが現れた。あろうことか、そのまま主人公の元に住み着いてしまった。しかも、主人公だけではない。幼なじみのメグミの元にはポニカが、同級生のキシオの元にはドリルが居候を始めていた…。
遥か遠い昔、魔法使いと人間はひとつの世界に共存していた。しかし考え方の違いから深まった溝は、いつしか越えられない物になってしまった。魔法使いの偉大な力を恐れた人間は、彼らの存在をこの世から消 そうとした。魔法使いは人間達に絶望し、逃げ場を求めた。その様子を見ていた神は魔法世界を作り上げ、魔法使い達を移住するように促した。こうして魔法使いは魔法世界に移り住み、人間との交流を絶った。それから数百年の時の間、魔法使いたちはひそかに修行にため人間界にきていました。今年もひそかに見習いたちの魔法使いになるための修行「魔女のお茶会」が開かれようとっしていました。
![alt text](https://ctn.hitomi.la/avifsmallsmalltn/6/e3/d0c3970d383447f2ce54597a3d4d4881e60e33523a865c2f1d1909d3a7be4e36.avif) ![alt text](https://atn.hitomi.la/avifsmallsmalltn/1/c3/ee9e1e60fb2e625c661b6cceafbbf68627e8d2be0e2964c8523cc1153db64c31.avif) ![alt text](https://atn.hitomi.la/avifsmallsmalltn/f/db/cf2bf5afc3de65b771b14d0f9677b6e203ff3a06c51eb12c774da2f7c6d85dbf.avif) ![alt text](https://ctn.hitomi.la/avifsmallsmalltn/1/ad/b400e1666c6e93ce04caf8c3732402fed8027f044ca1ed2508ff583117b81ad1.avif) ![alt text](https://atn.hitomi.la/avifsmallsmalltn/e/c6/b24d9bacb00c0ae58e756c47a65a29e82c0709309b457308937690f394f76c6e.avif) ![alt text](https://btn.hitomi.la/avifsmallsmalltn/7/76/47f37811a84d9b404791aff1b7c17d96d9e71d0b80ba78e404f510fc7862e767.avif) ![alt text](https://atn.hitomi.la/avifsmallsmalltn/0/14/ddd9b26233e1ca6762aa1bfc317f2172f920d4567a4fdf683e5d98a11d621140.avif) ![alt text](https://ctn.hitomi.la/avifsmallsmalltn/b/d4/16f6cc0e605cfabee9aeb86f615b0a8c270951fad4b89642cddc87a6d947ed4b.avif) ![alt text](https://btn.hitomi.la/avifsmallsmalltn/3/94/a8280ea64c0606da4a4daea0284e7f025f063850b448c2bfcd7899264278a943.avif) ![alt text](https://atn.hitomi.la/avifsmallsmalltn/b/18/95b4dba94be107701757accf2577c4bfc11f35f0c91e5b9373b8b7146540518b.avif)\
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
サウンドトラック Soundtrack
![alt text](https://medium-media.vgm.io/albums/00/2500/2500-1229614038.jpg)
https://nyaa.si/view/1318145 <- 魔女のお茶会 オリジナルゲームサウンドトラック (Tea Society of a Witch Original Game Soundtrack)
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
More Notes (ノート)
*Please note that this game does not support Unicode. You may have to change your system locale to Japanese for games like these to work. ^.^;*
*This game supports virtual disc so it's not required to burn it to a disc!*
*This game supports Windows 10 32-bit/64-bit and previous Windows operating Systems*
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤\
LINKS
WEBSITE - https://sites.google.com/view/muzuarchive/
YOUTUBE - https://www.youtube.com/channel/UC7l-8n5Tx-HlTQoAgtXwoqg
I'm trying to figure out how to translate Tea Society of a Witch. However, the "story.pak" which contains all of the dialogs from this game is encrypted. I have tried using decomps but they would never extract it. If there is a way to extract these pak files, please tell me right away! Thank you. Once I have full access to this, I can start translating this game along with another game called Canary.
誰か送るのメッセージを待っています。
EDIT: Based on what I heard a few months back, Kiki Cakes who is a prominent voice actor for a few English translations is planning a future project that will have a translated version of Tea Society of a Witch w/ eng voices. I'm not sure if she is still thinking about it, but I hope in a way this will help to push an English translation project for Tea Society of a Witch.
I still have the censored Hirameki dvd, but glad this was released! I hope it gets an english translation as well. Thanks so much for sharing this and please seed!
Comments - 4
amam0to
MISHIRANUKUN (uploader)
politepervert
MISHIRANUKUN (uploader)