Shocking Pink Girl Momoko
Title Jap: モモコ - MoMoKo
Tiype: OVA
Episodes: 2
Year: 1990
Source: 1988's erotic manga by Aikawa Tetsuya (愛川哲也).
Genres: Romance, Erotic, Softcore, Daylife, Commedia.
Duration: 40 min. per ep.
Rating: Rx - Hentai
Momoko è una commedia sexy softcore, romantica e divertente, che si spinge oltre i limiti della classica commedia ecchi, con una libertà tipica degli anime dell'epoca, ma che si fa fatica a catalogare come hentai, con la storia di una dolce aspirante attrice che vive serenamente la propria sessualità e si vede come la Marilyn Monroe giapponese;
È in realtà una storia d'amore, con del sesso ovviamente, ma l'enfasi è sui sentimenti e lo sviluppo delle relazioni tra Momoko e Kentaro.
Buono sviluppo dei personaggi, anche secondari, animazione e design piacevoli, a tratti molto curati e superiori alla media dell'epoca, tema musicale piacevole e doppiaggio di livello superiore alla media.
Derivato da un manga, l'anime ne adatta i primi due volumi dei tre totali ed a questo va attribuito il finale interlocutorio.
Da vedere!
Tradotto in italiano dall'originale in inglese, ho dato a tutti i sub lo stesso stile semplice ed essenziale, ma leggibile, e fatto un po' di cartelli.
Translated into Italian from the original in English, I gave all the subs the same simple and essential style, but readable, and made a little 'signs.
Trama: Momoko è un'eccentrica ragazza giapponese giunta da un piccolo villaggio a Tokyo per rivelarsi nel campo della recitazione come la nuova Marilyn Monroe; l'obiettivo originale si è però perso da qualche parte tra le esigenze della vita quotidiana e la freddezza dei rapporti di una grande città.
Kentaro è un ordinario impiegato che coabita col vecchio compagno di studi Haruo ed è fidanzato con la figlia del suo capo, l'egocentrica Reiko, che in realtà sopporta solo per fare carriera.
Mentre aspetta Reiko ad un appuntamento, Kentaro salva Momoko da un gruppo di bulli ma finisce per farla licenziare dal suo lavoro part-time.
Momoko tuttavia, tra l'esigenza di risolvere i suoi problemi economici e l'attrazione per il ragazzo, ha un'idea per sistemare le cose: si trasferirà a casa sua per provvedere a tutti i suoi necessità.
Nonostante la sua stranezza, la situazione sembra funzionare, ma le cose si complicano quando Momoko viene assunta dalla compagnia di Kentaro.
Plot: Kentaro, your basic salaryman, co-habits an apartment with his old study mate Haruo. He's engaged to his boss's daughter, the selfish Reiko. While waiting on Reiko to meet up up with him he comes across the quirky Momoko, an aspiring actress who sees herself as the future Japanese Marilyn Monroe.
Kentaro accidentally gets her fired from her side-job and Momoko knows a pefect way for him to make it up to her: she decides to move in with him and provide for all his and her needs. Things get more complicated when Momoko gets a job with Kentaro's company.
Trama: Kentaro, el asalariado básico, cohabita un apartamento con su antiguo compañero de estudio Haruo. Él está comprometido con la hija de su jefe, el Reiko egoísta. A la espera de Reiko para reunirse con él se encuentra con el Momoko peculiar, una aspirante a actriz que ella ve como el futuro japonesa Marilyn Monroe. Kentaro entra accidentalmente le disparó a su lado-empleo y Momoko sabe una manera sencillamente perfecta para él para hacer las paces con ella: ella decide irse a vivir con él y mantener a todos sus y sus necesidades. Las cosas se complican cuando Momoko consigue un trabajo con la compañía de Kentaro.
Описание: Момоко обычная эксцентричная японская девушка, которая приехала покорять Токио из маленькой деревушки и раскрыть себя на актёрском поприще.
Однако из начальная цель где-то потерялась в глубинах сюжета и на передний план вышли обычные будни с романтикой и немножко комедией.
Момоко влюбляется с первого взгляда в обычного только подающего надежды молодого клерка. А он в свою очередь обручён с дочкой одного из начальников, что по идее должно самым позитивным образом сказаться на его будущей карьере.
Однако Момоко плевать на всё это она твёрдо решает завоевать парня силой и любой ценой...
[Torrent]
Ovviamente il torrent allegato che ho ripubblicato io dopo aver trovato i file sull'unico magnet link che avese del seed, morto ogni altro torrent.
https://sukebei.nyaa.si/view/2572354
In seguito ho scoperto che gli stessi file sono anche nel torrent di una raccolta di molte altre cose, che allego.
Comments - 0