Title: White Album 2 ~Introductory Chapter~
Length: Short (2 - 10 hours)
Year: Japan 2010-03-26, English Patch 2018-09-23
Developer: Leaf
Publishers: Leaf
Language: English
Voice: Japanese
Related Anime: AniDB
Translation: Todokanai TL
Description:
As if to match the guitar I play in the afternoon music classroom.
As if to match the piano someone plays in the next room.
The pure singing voice from the rooftop connects the three disconnected melodies.
It all started in such a day in late autumn.
At that time, someone fell in love.
Everyone was doing their best. Everyone pushed on. Everyone was intent and honest…
We formed a bond and obtained a precious moment.
That’s why someone fell in love. A love that was too late, a love that shouldn’t have occurred.
And then comes winter. The falling snow covers all sins.
And spring eventually comes, melting the snow and imposing all punishments.
[From TakaJun’s review, translated from Getchu]
Title: White Album 2 ~Closing Chapter~
Length: Very long (> 50 hours)
Year: Japan 2011-12-22, English Patch 2018-09-23
Developer: Leaf
Publishers: Leaf
Language: English
Voice: Japanese
Translation: Todokanai TL
Description:
This is the second part of the White Album 2 game, taking place three years after the end of the introductory chapter and adding new heroines Koharu, Chiaki and Mari.
Important:
You need to change locale to Japanese.
No need to install.
The patch includes:
!!! You can start “White Album 2 ~Closing Chapter~” only after you finish “White Album 2 ~Introductory Chapter~”. “CODA”(unlocked after finishing both ~Introductory Chapter~ & ~Closing Chapter~) is not translated.
!!! If you get a black screen when a movie is playing, make a backup copy of WA2.exe and rename WA2_en.exe to WA2.exe. Thanks to nhoj0070!
Screenshots:
Comments - 25
kazu19
Thanks for the upload!
PrimeraConcerto
Yay closing chapter is here thanks elmo
PrimeraConcerto
Yay closing chapter is here thanks elmo
AaronDee
You are on fire lately! Way to go superelmo!
Tathagatra
Hey superelmo, just wanted to ask that I need to open the WA2_en.exe file to read the VN in English or are there other exe files that need to be opened to read the different chapters of the VN?
superelmo (uploader)
Only WA2_en.exe. “White Album 2 ~Closing Chapter~” will start automatically after you finish “White Album 2 ~Introductory Chapter~”. Next time you start the game after unlocking “Closing Chapter", there will be a new menu when you click “New Game” that will let you start the chapters you’ve unlocked from the beginning.
Tathagatra
Thanks for the info, superelmo. Appreciate your help and uploads.
RliShin
thank you!!!
Matrim
Thanks for the upload !
Tsunderella
Thanks, but It’s still not fully translated yet.
superelmo (uploader)
I already posted in the description that “CODA” is not translated when I uploaded the torrent.
This version of “White Album 2” have three chapters. “Introductory Chapter”, “Closing Chapter” and “CODA”. “Introductory Chapter” and “Closing Chapter” are fully translated. “CODA” is a very big chapter and I don’t think there will be a full translation anytime soon.
TKN
So, is Closing Chapter 50+ hours long by itself or is that including CODA?
superelmo (uploader)
Closing Chapter is about 30 hours and “3 routes in “CODA”, about 8 to 10 hours each.”
freezingsama
Thank you. I hope CODA gets fully translated someday.
SomaHeir
Thanks for this! Was the first game ever translated? Good job!
superelmo (uploader)
No English translation for the first White Album.
White Album 2 not a sequel, but a second VN set in the same world.
kazu19
I’ve been experiencing heavy load on my CPU and GPU (around 60% and 50% ) although ive never experienced this with newer VN games. Is this really the case or is the file somehow broken/infected?
superelmo (uploader)
Nothing wrong. 50% CPU Usage should not make the game lag or something. It’s 30-40% for me when I play both the original Japanese version and the English prepatched one. It’s bad when CPU Usage is 100% when playing the game. The exe file is part of the English translation patch, everything else is either an original game file or also a part of the English patch.
nhoj0070
Why do i get a black screen if a movie is playing? even the op ed displays nothing
superelmo (uploader)
You probably need different video codecs. I’m using K-Lite Mega Codec Pack and don’t have problems with the movies.
nhoj0070
I dont have this issue with the original .exe, only in EN.exe. and i’ve been using K-lite codec too. and i didnt have this issue from the first time i run the game, i just found
it out after finishing Intro chap with no ED displaying.
nhoj0070
Wait, I just renamed WA2_en.exe to WA2.exe and now the movie like OP/ED is now displaying. LMAO
superelmo (uploader)
I don’t have problems with the movies when running WA2_en.exe, but good to know in case someone else have the same problem.
NarberalGamma4996
Please seed superman
shanatan
Seed please