[本游戏翻译招募](https://tieba.baidu.com/p/5008775668)...  这里是、传闻有着妖精先生居住的「笛谷（ふえや）镇」。 「妖精之夜」是流传于这个镇上的一段传承， 那是一个当天晚上必定会发生钻石星辰现象的不可思议之夜 妖精之夜，是个会在镇上引起幸福的夜晚。 当地的居民虽然也只是将信将疑， 不过每年也仍然非常期待当晚的到来。 于小镇的郊外，有着一间西式点心屋。 店名是 「Folk Roll（フォルクロール）」。 是间十年如一日地提供着美味糕点的老店。 不过最近店面的经营状况陷入了瓶颈。 一直担当糕点师的爷爷因为一次意外、 受伤后住进了医院，且状况不甚良好。 没有糕点的话就无法做生意。 毫无头绪的店员们，于那个奇迹的 「妖精之夜」许下了一个愿望， 请妖精先生救救这个小店。 不久，奇迹真的降临到了这个点心屋。 而他、也正是在那个时候于镇里出现。